The Break-Up / Развод по-американски (2006)
20
Two exes. One condo. Zero compromise
Двое бывших. Одна квартира. Никаких компромиссов
Apex / Вершина (на вершине) (2026)
192
To beat a natural-born killer, she must push her limits and become the ultimate apex predator
Чтобы победить прирожденного убийцу, ей придется вспомнить все свои навыки и самой стать хищником
Fatal Attraction / Роковое влечение (1987)
41
When a fleeting affair turns into a deadly obsession, there is nowhere left to run
Когда мимолетная интрижка превращается в смертельную одержимость, бежать уже некуда
Spider-Man: No Way Home (Extended Version) / Человек-паук: Нет пути домой (Расширенная) (2021)
64
With more fun comes more responsibility
С большим весельем приходит большая ответственность
Spider-Man: Far from Home / Человек-паук: Вдали от дома (2019)
57
Even superheroes need a holiday
Даже супергероям нужен отпуск
Жанр
Год
Сортировка
The Break-Up / Развод по-американски (2006)
20
The Break-Up / Развод по-американски (2006)
2006
Apex / Вершина (на вершине) (2026)
192
Apex / Вершина (на вершине) (2026)
2026
Fatal Attraction / Роковое влечение (1987)
41
Fatal Attraction / Роковое влечение (1987)
1987
Spider-Man: No Way Home (Extended Version) / Человек-паук: Нет пути домой (Расширенная) (2021)
64
Spider-Man: No Way Home (Extended Version) / Человек-паук: Нет пути домой (Расширенная) (2021)
2021
Spider-Man: Far from Home / Человек-паук: Вдали от дома (2019)
57
Spider-Man: Far from Home / Человек-паук: Вдали от дома (2019)
2019
Scary Movie / Очень страшное кино (2000)
58
Scary Movie / Очень страшное кино (2000)
2000
Flight Risk / Особо Опасный Пассажир (2025)
67
Flight Risk / Особо Опасный Пассажир (2025)
2025
Nobody 2 / Никто 2 (2025)
126
Nobody 2 / Никто 2 (2025)
2025
Mercy / Казнить нельзя помиловать (2026)
52
Mercy / Казнить нельзя помиловать (2026)
2026
Perfetti sconosciuti / Идеальные незнакомцы (2016)
112
Perfetti sconosciuti / Идеальные незнакомцы (2016)
2016
FolleMente / Безумное свидание (2025)
57
FolleMente / Безумное свидание (2025)
2025
Star Wars: The Mandalorian and Grogu / Мандалорец и Грогу (2026)
39
Star Wars: The Mandalorian and Grogu / Мандалорец и Грогу (2026)
2026
Spider-Man: Homecoming / Человек-паук: Возвращение домой (2017)
68
Spider-Man: Homecoming / Человек-паук: Возвращение домой (2017)
2017
L'Âme idéale / Между небом и землёй (2025)
75
L'Âme idéale / Между небом и землёй (2025)
2025
The Invite / Приглашение (2026)
74
The Invite / Приглашение (2026)
2026
Der Held vom Bahnhof Friedrichstraße / Берлинский герой (2025)
59
Der Held vom Bahnhof Friedrichstraße / Берлинский герой (2025)
2025
Avatar 3: Fire and Ash / Аватар 3: Пламя и пепел (2025)
68
Avatar 3: Fire and Ash / Аватар 3: Пламя и пепел (2025)
2025
Over Your Dead Body / Опасные отношения (только через твой труп) (2026)
37
Over Your Dead Body / Опасные отношения (только через твой труп) (2026)
2026
Tuner / Настройщик (2025)
60
Tuner / Настройщик (2025)
2025
Project Hail Mary / Проект «Конец света» (2026)
180
Project Hail Mary / Проект «Конец света» (2026)
2026

Best Subscription Plans

Choose the plan that fits you best. Dual Subtitles, Full HD Quality, and more.

Ultimate $4,2/m
Save 30%!
12 Months Access
Full HD Quality
Dual Subtitles
24/7 ViP Support
Choose Yearly Plan
Basic $6,0/m
No discount
1 Month Access
480p Quality
Dual Subtitles
24/7 Support
Buy Now
Premium $5,4/m
Save 10%
3 Months Access
Full HD Quality
Dual Subtitles
24/7 Support
Buy Now
Deluxe $4,8/m
Save 20%
6 Months Access
Full HD Quality
Dual Subtitles
24/7 Support
Buy Now

SkySub — Изучение иностранных языков: Movies & Series in English с двойными субтитрами

Интерактивная платформа для эффективного расширения словарного запаса и прокачки аудирования. Смотрите любимый контент в оригинальной озвучке с умным плеером.

Умный плеер и Interactive Double Subtitles с переводом онлайн

Главная фишка SkySub — это полная интерактивность интерфейса. Наш онлайн переводчик в видео позволяет моментально узнать значение любого незнакомого слова или устойчивого выражения просто при наведении курсора мыши на экран. Больше не нужно отвлекаться от просмотра и открывать сторонние словари. Вы получаете точный контекстный перевод, расширяете свой vocabulary и учите живой, разговорный язык без зубрежки.

Мультиязычная платформа: Watch films in English & European Languages

Learn English by Movies

Огромная база контента: популярные фильмы, новые сериалы и мультфильмы на английском с русскими и оригинальными субтитрами.

Filme auf Deutsch

Шедевры немецкого кинематографа в оригинале. Немецкие интерактивные субтитры для тех, кто учит язык Гёте и Шиллера.

Cinéma en Français

Французские комедии и драмы с умным переводом. Прокачивайте произношение и понимание сложной французской речи на слух.

Cinema Italiano

Погрузитесь в атмосферу классического и современного итальянского кино с параллельными интерактивными субтитрами.